L’AZIMUT Hotel Cologne schlagen les chambres les plus spacieuses de Cologne, un intérieur moderne complété par des détails historiques. La distance entre l’hôtel et la gare centrale de Cologne n’est qu’à un kilomètre et l’aéroport de Cologne/Bonn à seulement 30 minutes en voiture. Grâce à son emplacement central, l’AZIMUT Hotel Cologne est idéal pour une excursion en ville, pour une visite d’affaires à une foire commerciale à Cologne ou pour organiser un événement. L’hôtel est situé dans le Hansahochhaus classé – l’un des premiers gratte-ciel d’Allemagne, qui a été construit en 1925 comme immeuble de bureaux dans le style expressionniste selon les plans de l’architecte de Cologne Jacob Koerfer.

• Curiosités : La cathédrale de Cologne est située à proximité immédiate de l’hôtel.
• Le Rhin avec de nombreuses offres d’excursions en bateau n’est qu’à quelques minutes.
• Divertissement : Musée romain-germanique Musée Philharmonique de Cologne Ludwig.